Molti blogger ritengono sia molto utile e professionale inserire nel blog le bandierine per la traduzione automatica in altre lingue. L'ho fatto anche io. Il mio blog è in vita da due anni, anche se con un lungo stop temporaneo, e nella mia esperienza ho travato utile questo piccolo codice per tradurre il blog in 5 lingue: Inglese, Spagnolo, Tedesco, Francese e Cinese.
Vi accorgerete se utilizzate Analitycs per monitorare le statistiche del vostro blog che una piccola percentuale di visitatori sono stranieri. Almeno nel mio caso è così. Mi sembravo corretto quindi attrezzarmi per rendere molto più facile ai visitatori stranieri di leggere i miei post.
Basterà copiare questo codice
<a href="http://www.google.com/translate_c?langpair=it%7Cen&u=http://NOME_BLOG.blogspot.com/"> <img src="http://www.customicondesign.com/images/freeicons/countryflag/united-kingdom-icon.jpg" /></a><a href="http://www.google.com/translate_c?langpair=it%7Ces&u=http://NOME_BLOG.blogspot.com/"> <img src="http://www.customicondesign.com/images/freeicons/countryflag/spain-icon.jpg" /></a><a href="http://www.google.com/translate_c?langpair=it%7Cde&u=http://NOME_BLOG.blogspot.com/"> <img src="http://www.customicondesign.com/images/freeicons/countryflag/germany-icon.jpg" /></a><a href="http://www.google.com/translate_c?langpair=it%7Czh-CN&u=http://NOME_BLOG.blogspot.com/"> <img src="http://www.customicondesign.com/images/freeicons/countryflag/china-icon.jpg" /></a><a href="http://www.google.com/translate_c?langpair=it%7Cfr&u=http://NOME_BLOG.blogspot.com/"> <img src="http://www.customicondesign.com/images/freeicons/countryflag/france-icon.jpg" /></a></span></span></div></a>
ed incollarlo in un nuovo elemnto HTML nella vostra sidebar del blog.
Non dimenticatevi di sostiruire a NOME BLOG il nome del vostro blog.
Cliccando sulle bandierine avrete la traduzione automatica del vostro blog (quasi perfetta).
Se avete dubbi lasciatemi un commento. Se tutto sommato questo post vi è tornato utile allora abbonatevi al mio feed.
3 commenti:
Grazieeeeeeeeeeee
Ho cercato e ricercato questi codici da inserire nel mio blog ma dei diversi che ho provato, giuro questi sono gli unici che funzionano perfettamente. Buonissimo lavoro il tuo.
Grazie ancora!!
Grazie!
nn mi funziona,metto il nome del mio sito al posto di NOME BLOG ma niente..uf :-(
Posta un commento